Puppets in Prague, dag 9 og 10

Så er det slutt, det er over og ut, nå skal vi dra langt herfra...

Og for de som ikke har hørt denne før er det hentet fra Øystein Sundes Påsketur. Ikke at vi er på påsketur her borte, det bare føles litt sånn, med 8-9 varmegrader og hundedrit som stikker opp fra snøen.

Dag 9
Folk flest begynner å få dårlig tid. Slutten er rett om hjørnet, og siste dagen er, om ikke helt fullpakket så i allefall kort og intens. Den 9ende dagen er viet helt til verkstedarbeid, uten noen form for eksterne forstyrrelser. Så det limes og det sys, det klippes og det skjæres, det males og settes sammen til det, til slutt, blir en animasjonsdukke med trehode, latexhender, skumgummikropp og vaierskjelett.

Dag 10
Frokost, så verksted. Dagen er kort og det er program, så de fleste skynder seg for å bli ferdige. Mitt eget troll står og ser på meg, det ble gjort ferdig i går. Storebroren er ikke ferdig, og jeg innser det kan bli vanskelig å faktisk gjøre ham ferdig, men jeg gjør mitt beste. Jeg skjærer hoder så vannblemmene spretter fram.
En tur til UPP blir plutselig tilbudt, og vi sier ikke nei. UPP er et post-produksjonsselskap og VFX-firma med rundt 100 ansatte (+/-). De har en meget imponerende klientliste, og arbeidet ser ut til å være helt der oppe.
Dette besøket tok vel en god time, og vi fikk se noen av fascilitetene og noe av utstyret. Men siden de er bundet av NDA både øst, vest og i midten var det ikke så mye vi kunne se av ting de jobbet med. Greit nok. That's bissniss.
Etter lønsj med retur til verkstedet hvor de siste hender ble lagt på verket var det opprydding, bilder av både dukker og dukkemakere før vi besøkte en utstilling med Kuky og derpåfølgende teaterforestilling. Forstillingen hadde ingenting med Kuky å gjøre, men var en jungelbok-fortelling om slangen og mungoen. Interessant, om enn med litt for mange dødpunter med meningsløse lyder. Skjønner hvor de ville hen, menn det funket ikke helt.
Vi avsluttet kvelden hele gjengen med pøb-skoa på og vandret sammen inn i de sene nattetimer før vi reiser hver til sitt, de fleste med fly og noen over svært lange avstander.
Så, til neste gang, sayonara.

- Posted using BlogPress from my iPad, i påvente av at frokosten skal starte klokka 08:00 før det er handletur i Praha.

Location:Dykova,Prague 10,Czech Republic

Puppets In Prague, dag 7 og 8

Dag 7 og 8 er over. Bare to dager igjen av PIP for min del. Det har vært et fantastisk kurs så langt, og nå er det bare avslutningen igjen. En kjapp oversikt over hva vi gjorde i går og i dag:

Dag 7:
Dagen begynte med en forelesning med en av regissørene og animatørene til Fimfarum, Auriel Klimt, hvor han fortalte om filmen, om sine tidligere filmer og et av sine nåpågående prosjekter.
Etter dette gikk Zdar gjennom kostymer for dukker. Og etter det var det tid for å fortsette på dukkene, med tilskjæring av kropp og hode.
Jeg og en til besøkte Milan Vinš' metallverksted for å lære metalldelen av armaturene etter lønsj.
Han har et ørlite verksted i en kjeller i en kommunistblokk (med andre ord, en som ble bygget under kommunismen). Han er egentlig gullsmed, men skiftet felt for å jobbe med dukker og film for en hel haug med år siden, og har et utall filmer og reklamefilmer på samvittigheten.
I denne kjelleren har han en liten dreiebenk, en søylebormaskin, en skrustikke, en liten loddegrue og en ambolt. Et par stoler, og en haug med metaller og ymse håndverktøy, skruer og annet forbruksmateriell fyller resten av plassen. Og her lager han sine mesterverk. For det er det han lager. Små mesterverk som skjules under klær og som kun har én misjon i livet - å holde dukkene på plass mens de animeres.

Det var et interessant besøk. Vi dreiet, borret, loddet, saget og filte, og sluttresultatet var et kuleledd. Enkelt og greit. Det tok et par timer, og siden vi kom litt seint i gang hadde vi heller dårlig tid. Men vi klarte å bli ferdige med hvert vårt ledd før vi ble hentet og kjørt til Svandovo Theatre, hvor de viste forestillingen Tibet, av Buchty a loutky. Jeg skal ikke kommentere forestillingen, annet enn å si at dukkene var bra, og dukkespillerene vet hvordan de skal bruke dem, men eksperimentelle ting, vel, det æ'kke helt min greie.

Dag 8
Robert Smolik, setdesigner og animatør, startet dagen med å snakke om sine erfaringer i filmen Kuky se vraci. En interessant forelesning om problemer og utfordinger i å lage denne ganske spesielle filmen. Flere av skuespillerene fra teaterstykket vi så dagen før var også animatører i Kuky, så det helenhenger sammen også her borte.
Resten av dagen ble tilbrakt med treskjæreverktøy i den ene hånden og et stykke tre i den andre, før de nå riktig formere stykkene ble borret i, stukket og limt med myk aluminiumswire for deretter å bli kledd med skumgummi som siden skjæres til og dekkes med klær eller annet ønsket materiale.
Og før vi visste ordet av det var dagen over, og nå sitter jeg her og skriver dette.

- Posted using BlogPress from my iPad, etter å ha spist en hel yoghurt til kveldsmat.

Location:Holandská,Prague 10,Czech Republic

Puppets In Prague, dag 4

Dagen begynte med en tur for å lære hvordan man lager foam latex hender for stop-Motion. Ingenting jeg ikke visste fra før - men det er ganske fascinerende å se en som lager foam latex fra bånn av, med diverse pulver og væsker som males sammen i en morter før det tilsettes latex og det hele piskes opp. Det vanlig tilgjengelige greiene er i flasker som man blander, men dette var virkelig hard-core og noe, om man skal bruke uttrykket, øst-europeisk. Herremannen vi besøkte er den siste gjennlevende helten som lager disse tingene her i Praha. Han visste virkelig hva han holdt på med, og det var utrolig å se en håndtverker i aksjon.
Etter dette besøket var det tilbake til verkstedet hvor resten av kurset sksl foregå og lage våre egne hender med former som det siden skal støpes foam latex i. At noe så smått skal ta så lang tid. Men vi klarte å bli ferdige i dag. Modelleringa så helt for jævlig ut, og formen var så-som-så. Men dette er for oss bare en test, ikke det endelige resultatet. Vi har planer, ser du...

Vi sugde til oss litt kultur på kvelden, helt utenom programmet, ved å besøke Dvořákova síň, en berømt konserhall i Praha, hvor det var Tsjekkias filharmoniske orkester som holdt konsert av Dvořák og Sibelius. Fantastisk lyd, om enn litt kjedelig musikk. Men det var mer enn verd pengene og besøket. Den siste delen av kvelden (før dette ble skrevet på motellrommet) var et besøk til stampuben hvor det ble intatt god mat og godt øl. Jeg er knapt halvveis i øllista der, og håper å rekke over det resterene før snuten vendes tilbake til den sosialkommunistiske steinrøysa.


- Posted using BlogPress from my iPad sånn sent på kvelden, med magen full av øl og mat. Noe som gjør meg lykkelig.

Location:Dykova,Prague 10,Czech Republic

Puppets In Prague, dag 1, 2 og 3

Dag 1
Ah, dagen er over. Sliten i kroppen og stappa i hodet. Kulda har gjort det enda tyngre, og vi har stort sett sittet med jakke på inne i verkstedet og i studioet. Kulda ute trenger inn i store lokaler, og når man sitter stille og hører på eller diskuterer har kulda en tendens til å trenge djupt inn i kroppen. Så morgendagen begynner med å kle seg bedre enn i dag.
Morgendagen betyr animering, den første av to dager. Vi er to grupper som skal animere i parallell på to sett, et interiør og et eksteriør. Dagen etter (mao i overimorgen) bytter gruppene plass.
Vi er en ganske så internasjonal gruppe: to dansker, en nordmann, en polakk, en Kiwi, en japaner og fem amerikanere. Så det hele foregår på engelsk, siden det er det eneste språket alle har felles, både oss studenter og de lokale ekspertene.

Vel, sengetid, før en ny morgendag med nye utfordringer. Det er rykter om at været skal varme seg opp (antar den varmer opp til våren) de neste dagene, og at morgendagen skal være den kaldeste før returen heimattatt. Lå oss håpe ryktet stemmer.

Dag 2
Første dag med animering. Det tok litt tid før vi kom skikkelig i gang - det største problemet var faktisk å komme opp med en historie vi kunne fortelle i løpet av 15 sekunder med maks seks kamerainstillinger. Dette skulle også være fortsettelsen på den andre gruppens verk. Kort fortalt er historien som følger: Et sirkus kommer kjørende til en leilighet, de kommer inn i leiligheten, gjør endel magiske greier før de går ut igjen, inn i bilen og kjører vekk igjen.
Antar sjefen for kurset har sett for seg noe, om hvordan det kunne gjøres, sammen med animatrøsa som hjalp oss i studioet.
For som så ofte skjer med studenter: de gjør noe helt annet enn du forventer, og de er svært vanskelige å overale til å gjøre det slik du ser det for deg. Om det blir bedre eller verre er alltid vanskelig å spå - også her.
Vel, jeg var i gruppa som skulle begynne inne, og som seg bør og hør satte vi lista høyt der oppe, nedten ute av syne. Ingen av oss hadde animert før, og vi trodde vi kunne ta et godt javs av verden. Det begynte brutalt, men roet seg utover. Dette med timing og hvor lang tid faktisk tar i virkeligheten i forhold til den tiden du bruker på å faktisk animere er en merkelig sak. Vi skyter på toere, noe som betyr at det er én animasjonsbevegeldr pr. to rammer, noe som vil si at det som beveger seg beveger seg med opptil 12,5 bevegelser i sekundet. Unntaket er om du gjør virkelig raske bevegelser, da kan ofte det å skyte på enere (en bevegelse pr. billedrute) være det beste. Men det å taime ting er ikke så lett som man skulle tro, for det er ikke bare å flytte på det som nå skal flyttes på helt vilkårlig - det skal være en begynnelse, hovedbevegelse og avslutning. Typisk er sakte, litt raskere, litt raskrere (gjenta til ønsket hastighet), hovedtempo (gjenta til du nærmer deg slutten), litt saktere, litt saktere (og gjenta til du har kommet til sluttposisjon, hvor du forhåpentligvis har stoppet opp). Det må telles sekunder, rammer og skudd. Og det hele tar lenger tid enn man skulle tro, spesielt som nybegynnere som vi var. Og for å gjøre det hele enda enklere må eventuelle kamerabevegelser gjøres på hver ramme. Med andre ord: kamerabevegelse, skudd, kamerabevegelse, skudd, animasjon, skudd, kamerabevegelse, skudd, kamerabevegelse, animasjon, skudd, gjenta ad nauseatum til du er ferdig.

Det som gjør det hele enda mer festlig er at man er fem-seks på en gruppe, og ingen er egentlig helt enige om hvordan det skal gjøres, og selv om det utnevnes en regissør er det ikke sikkert alle de andre er helt enige om hvordan tingene skal gjøres, og siden alle skal gjøre litt (animasjon, kamera, knappetrykking på datamaskinen, lyssetting, telling, etc) hender det at rollene overlappes litt, og at noen brøytet seg vei og gjør sitt når andre har helt andre planer, og bare er halvveis framme mot målet.
Men, vi overlevde første dag sånn mer eller mindre som fortsatt venner. Og etter at dagens økt fra 09:00 til 19:00 var ferdig var det visning av animasjonsfilm. "På loftet: Hvem har bursdag i dag" av Jiří Barta. En film som er visuelt spennende, om enn litt tynn rent historiemessig og kanskje litt drøy kost for målgruppen som er barn. Den er mer egnet for barn(s)lige voksne. Spørs om ikke denne filmen havner i kofferten på veien hjem.


Dag 3
Alt går så meget bedre med trening, så også med animasjon. Der vi i går slet med å få det til å flyte, med animasjon og timing gikk det i dag unna så det føk. Vi animerte så armer og hoder klasket veggimellom. I går skjøt vi jeg vet ikke hvor mye, men vi skjøt flere ganger så effektivt i dag, og alt så også mye bedre ut. Bedre inn- og utpunkter, mye bedre timing og tilstrekkelig med tid for å vise det vi ønsket. Og vi kjente hverandre litt bedre, noe som også hjelper endel.
Fram til lønsj avsluttet vi gårsdagens innescene, hvorpå vi etter lønsj gikk over til utescenen. Vi måtte bli ferdige til klokka 18, og vi var ferdige med det siste skuddet klokka 18:10. Not bad.
Noen gikk på kino for å se en ny film av Jan Švankmajer etter obligatorisk vegg-signering i studioet, men jeg var litt for sliten og sulten til denslags. Gikk heller til min nye, Prahaske stampub og hadde meg mat og en øl før jeg skled meg tilbake på holka til motellet for å skrive dette.
Men skal høre hva de som gikk synes om filmen - og det kan være jeg tar en tur på egenhånd...


- Posted using BlogPress from my iPad sittende på et motellrom i Praha med Marina and The Diamonsd strømmende gjennom PortaPro'ene.

Location:Dykova, Prague 10, Czech Republic

Finnair - service not included

Sorry, finner, men flyselskapet deres suger. Kanskje ikke like mye som SAS, men det er ikke langt unna.
Den eneste grunnen til å reise med Finnair er at det tar et par timer kortere tid fra Oslo til Osaka, ganske enkelt fordi de flyr østover fra begynnelsen av. Alle de andre selskapene flyr via London, Frankfurt eller andre europeiske byer, noe som gjør flytiden to-tre timer lenger.
Merk, jeg sa den eneste grunnen. Som tidligere skrevet om saken har de elendig mat, sørvisen er så godt som fraværende, og flyvertene er, vel, finske. Noen japanske, men for det meste finske.
Vi fikk nok en gang føle Finnairs service-iver på denne reisen. Det vi ikke visste da vi bestillte tur til Osaka denne gangen er at Finnair vanligvis streiker i april og desember. Og gjett hva som skjedde. Joda, de streiket. Denne gangen kabinpersonalet. De trenger vel litt mer flesk på beina, de er altfor sexy. Not.

Ikke for det, de har sikkert en god grunn til å streike. I allefall mener de det selv. Men dersom de missliker det sp sterkt, kan de ikke finne noe annet å gjøre? Må være en mengde andre jobber der ute som passer dem bedre. Sikkert en hel rekke toaletter som må vaskes også i Finland? Men jeg ser ut til å ha skrævet vekk fra målet. La meg skrive tilbake.

I korte ord, her er hva som skjedde.
Det var en mørk og stormfull aften...
Siden jeg har min trofaste iPad med meg over alt, kan jeg motta e-post også over alt. Og det tikket inn e e-post om at det var streik blant kabinpersonalet og at de beklaget dette så frykelig og alt det der, men at man kunne ringe et nummer om man ønsket å forskyve reisen, eller om man ønsket å få refundert den ubrukte delen av reisen.
Siden dette var i begynnelsen av reisen vår, tenkte vi ikke så mye over det. Returen var kanselert, men vi hadde et (tåpelig? naivt?) håp om at streiken skulle gå over før vi skulle tilbake.
Vel, en ulykke kommer sjelden aleine, som de sier, og for vår del ble min bedre halvdel sjuk, og det var umulig for oss å takke ja til erstatningsflyvingen vi ble tilbudt, som var på totalt 23 timer og 5 minutter (mot 13 timer og noen minutter) og som gikk via Hong Kong (fyllt med kinesere fulle av halsdemoner som på død og liv skal harkes ut) og Frankfurt. Etter mye om og men og en formue i telefoner fikk vi utsatt reisen til i dag, den 11.12 dhå 2010. Da må vel streiken være over, eller hva?
Vel, ja. Den sluttet i går (10.12), men hjalp det noe? Flyet ble kanselert, og vi fikk beskjed klokka 02:30 på natta via SMS. Normale mennesker sover på den tiden, og vi er forholdsvis normale.
Så klokka 5 på morgenen den 11. desember fikk vi vite at det ikke gikk noe fly den dagen. Og det ble å kaste seg over telefonen og prøve å redde situasjonen. Jobben venter ikke, og vi var allerede på tre dager med eksta "fri".
Vel, vi klarte å komme igjennom til Finnland på overraskende kort tid - bare tre runder med samme sang. Damen jeg snakket med var hyggelig nok, og hun klarte å booke oss på rekordtid om til en Lufthansa som gikk til Fankfurt for deretter å sende oss med SAS (grøss) videre til Oslo. Total ekstra reisetid omlag tre timer.
Alle medaljer har to sider, også denne. Ulempen er at vi må reise via Frankfurt, noe som gir lenger reisetid. Fordelen er at vi ikke reiser med Finnair. Lufthansa er støvelskaft over Finnair i kvalitet. Maten er noe bedre (du kan faktisk velge mellom to retter som ikke er overkokt og fortsatt frossen), setene er bedre, kabinpersonalet er bedre. I det heletatt, der Finnair har noe Aeroflotisk over seg er Lufthansa ordnung og service på tysk manér. Så får vi se hvor mye SAS klarer å føkke opp den siste delen av reisen. Kjenner jeg dem rett får de det helt sikker til, på en eller annen måte.

- Skrevet på Kansai International, Osaka og et sted over Russland using BlogPress from my iPad.
- Sendt en eller annen gang når vi er i Norge.

Puppets in Prague animation workshop.

Etter følgende reiserute: tog, tog, fly, buss, t-bane, motell, saumfaring, restaurant og butikk er jeg nå tilbake på motellet som er bare noen få minutters gange fra verkstedet jeg skal tilbringe de neste 10 dagene. Dagene skal brukes sammen med en broket gjeng fra hele verden (eller i det minste fra ganske mange verdensdeler), som alle er interessert i den klassiske, østeuropeiske animasjonen, den uten tråder, som Pinnochio synger så fint under Disneys trenede hender.
Vi skal lage dukker med tre og wire-armaturer, animere og filme og i det heletatt ha masse hjernefylling og fingertrening i stop-Motion-animasjonens verden.
Om du lurer litt mer på hvor jeg skal kan du ta en tur til følgende hjemmeside: puppetsInPrague.
Om jeg gleder meg til det skal begynne?
Seff'ern.

Mer kommer, med bilder og annen morro, ettersom dagene skrider hen.

Og, ja, burde kanskje nevne dette også: verkstedet i Norge er Ikke helt tomt. Kan ikke garantere når det er folk der, siden jeg ikke er der personlig, men ring om du trenger noe. Roaming er en fantastisk (men dyr) greie. Eller, enda enklere, send en e-post eller bruk kontaktskjemaet.

Til neste gang: tuddeluu.


- Posted using BlogPress from my iPad fra et motellrom i Praha.

Location:Prague 10,Czech Republic